Tuesday, August 25, 2015

Certificate of Honour

Here is my certificate of Naji Naaman Literary Prize for 2015


Tuesday, August 18, 2015

MY UPDATED WEB PAGE...

My updated web page as MIEMBRO HONORARIO

Naciones Unidas de las Letras

NEW DELHI INDIA, Acta No. 0852015
VINCULO PAGINA WEB
http://www.aveviajera.org/nacionesunidasdelasletras/id1032.html
​ 


El contenido que aparece en está página está siendo traducido al español 
(Biblioteca virtual de Naciones Unidas de las letras)

 --Joseph Berolo

Querido Joseph, Gracias por el honor acordado a mi poesía en Naciones Unidas de las Letras, Biblioteca virtual, permitiéndome llegar a su numerosa audiencia. Reciba usted y todos los miembros  de Uniletras mis mejores deseos póeticos.
RAM KRISHNA SINGH,



http://www.aveviajera.org/nacionesunidasdelasletras/id1032.html 

Friday, August 07, 2015

My haiku translated into Spanish


watching 
the darkness between the stars
enlightenment 
 


Observando las sombras
entre el esplendor
de las estrellas--
 
Translated into Spanish by Joseph Berolo
 
Also see the URL   http://www.aveviajera.org/unitednationsofthelettersvirtuallibrary/